Signal Fired by Ne Zha 2

截至2月23日，《哪吒2》全球票房破137亿！

As of 23 February, the global box office of Ne Zha 2 has exceeded astonishingly13.7 billion yuan!

这部现象级作品的爆发，不仅仅是一场票房奇迹

This achievement is far from being a mere box office feat.

从陈塘关大战中上万根锁链的物理模拟，到单帧耗时48小时的“三界大战”水墨粒子长镜头，无不彰显中国动画工业的“狂飙式”进化。

From the physical simulation of the tens of thousands of chains in the Great Battle of Chentang to the long ink - wash particle shot of the "Great Battle of the Three Realms" ，which took 48 hours to render a single frame, it not only demonstrates the painstaking efforts of the production team but also the high - end technology and artistic innovation that have become hallmarks of China's animation renaissance.

玉虚宫以“规则”之名压迫妖族，恰如某些西方势力以“普世价值”包装双标行径；哪吒“若前方无路，我便踏出一条路”的反抗宣言，则暗合要求打破技术封锁、重塑全球治理体系的现实叙事。

The Yuxu Palace's oppression of the demon race in the name of "rules" is a poignant parallel to how certain Western forces cloak their double - standard behaviors under the guise of "universal values." On the other hand, Ne Zha's rebellious declaration of "If there is no way ahead, I will carve out a path myself" is more than just a character's catchphrase. It aligns perfectly with the global call to break free from technological blockades and reimagine the global governance system.

当哪吒脚踏风火轮穿梭于古城上空时，观众看到的不仅是动画奇观，更是“科技+文化”双螺旋基因的具象化。

When Ne Zha rides on the Wind Fire Wheels and gracefully shuttles above the ancient city, the audience is treated to a visual spectacle that is both enchanting and thought - provoking. This scene is not just about creating an awe - inspiring animation moment; it is the vivid embodiment of the "technology + culture" double - helix gene.

《哪吒2》的爆火，是一场动画制作的革命，是一个文明博弈的隐喻，更是一次综合国力的投射。

In conclusion, the great popularity of Ne Zha 2 is nothing short of a revolution in animation production. It is a metaphor for the complex civilizational games being played out on the global stage and, perhaps most significantly, a projection of China's growing comprehensive national strength.