《给孩子的科幻故事》：引领孩子走向无限美好的想象世界

　　本书可以说是群星云集，收录了刘慈欣、刘宇昆、韩松、潘海天、夏笳、阿缺、宝树等著名科幻作家的中短篇小说，书中选取的篇目均为经典作品，既有精彩的科幻文学故事，又有专业的科学知识解读，可以说是集文学性与科学性于一体，能引领孩子走向无限美好的想象世界，对于培养孩子的科学精神、激发其想象力、拓展其视野和知识面，都有所裨益。

　　书中的科幻故事内容既充满丰富的想象力又饱含真挚的情感和深刻的内涵，使青少年在被科幻世界的神秘与奇妙吸引的同时，增强自身的科学素养。

主编：宋明炜
东方出版中心

　　【主编简介】

　　宋明炜，国际知名文学评论家，哥伦比亚大学博士，韦尔斯利学院副教授。著有英文著作 《少年中国》（哈佛大学出版社，2015），主编英文版《转生的巨人：二十一世纪中文科幻小说选集》（哥伦比亚大学出版社，2018）；中文著作有《浮世的悲哀：张爱玲传》（台湾业强出版社，1996；上海文艺出版社，1998），《德尔莫的礼物》（上海书店出版社，2007），《普利茅斯的冬日花朵》（上海书店出版社，2012），《批评与想象》（复旦大学出版社，2013）等。曾获《上海文学》奖，曾任王安博士后、高等研究院（普林斯顿）迪尔沃思学者、博洛尼亚大学ECCO美意学术交流项目访问学者等。

　　【内容简介】

　　本书收录了刘慈欣、刘宇昆、韩松、王晋康、潘海天等13位当代著名科幻作家的中短篇小说佳作，其中多篇荣获中国科幻“银河奖”和华语科幻“星云奖”。这些作品以精妙神奇的构思、清新优美的文字、精密细致的结构，激发孩子们感受和发现无限美好的想象世界，扩张想象力，激发探索的兴趣和热情。

　　【简要目录】

　　中国太阳 / 刘慈欣

　　宇宙墓碑 / 韩松

　　泡泡 / 王晋康

　　大角，快跑 / 潘海天

　　云上的日子 / 赵海虹

　　雨林 / 迟卉

　　海的女儿 / 宝树

　　哪吒 / 江波

　　麦小呆的故事 / 飞氘

　　童童的夏天 / 夏笳

　　重返弥安 / 王侃瑜

　　再见哆啦A梦 / 阿缺

　　折纸动物园 / 刘宇昆

　　【内文摘选】

　　序言

　　文/宋明炜

　　记得在我很幼小的时候，妈妈常常带我去值夜班。妈妈是医生，那时候医生办公室有炉子，我就着炉子读书。读的是什么呢？根据电影《星球大战》改编的小说。那也许是20世纪80年代初，中国的电影院里还看不到《星球大战》，可是我已经读了小说。记得一开头描写的世界，两颗太阳照耀下的星球，行天者卢克，蕾雅公主求救的全息录影，神秘的绝地武士欧比万，我其实不记得那部小说里是怎样翻译这些名字的，但那样恢弘的印象，永远也不会忘。读完《星球大战》，立即读续集《帝国反击战》。行天者卢克遇到隐藏在密林中的绝地宗师约达长老。矮小动物一般的约达唠唠叨叨，卢克心猿意马，但终于在约达的指点下，开始理解何为原力，什么是心，什么是物。我读得如痴如醉。几年以后看到金庸在《笑傲江湖》里写风清扬传剑一幕，不禁怦然心动。卢克和令狐冲，这两个英雄人物，在我心目中将科幻和武侠两个文类沟通起来，他们都是理想青年，而约达和风清扬那样的世外隐者，智慧的导师，沉着的高手，人生难得一见，在小说里看到，更是让人心旷神怡。

　　儿童在一个年龄，对世界发生好奇，这样的事，每一个人都经历过。如果这个时候，世界向你打开，你会看到无穷无尽的影像，此生此世都会继续好奇，保持理想。这是我感谢科幻的原因。在我六七岁到十几岁这个时期，中国经历了一次科幻的复兴。不用说各种中国科幻小说，而更让我着迷的是，各式各样从苏联、日本、美国、欧洲翻译成中文的科幻。法国人写的《猿猴行星》，重印的凡尔纳全集，日本星新一的作品，苏联的《飞人阿里埃》和《仙女座星云》，英国作家的《2001 年太空漫游记》。我记得还在一部家里大人读的英文小说选中，吭哧吭哧地读过一篇小说，喜欢到不行，就自己翻译了出来，很多年之后，我才意识到那是科幻大师布雷德伯里《火星编年史》中的一个章节。从另一位已经逝去的亲人那里我得到一本《博尔赫斯短篇小说集》（1983年初版），我依然带在身边。我无法想象十岁的时候，我是怎样读《特隆，乌克巴尔，奥尔比斯·忒蒂乌斯》这篇无以伦比、包罗万象的科幻小说。也许，那位逝去的长者，曾经跟我讲过这篇小说，以及他送给我的80年代一位中国大物理学家写给儿童的相对论简介。

　　我后来既没有成为物理学家，也没有继续发展对古生物学和考古学的兴趣。不久之后，周围的同学都在读武侠小说。我也随着读了几本，只是喜欢金庸，对其余的武侠小说作家完全看不上眼。科幻文学渐渐从我的视野里消失了。我看到录像带上的《星球大战》。许多年过去了，我在纽约最大的电影院里看《星球大战前传》。随着年龄增长，我似乎告别了科幻。我用新的眼光来读博尔赫斯。

　　直到有一天，我得知《三体》的存在，我读到《中国太阳》《宇宙墓碑》，所有童年的记忆都打开了。那个无限美好的想象世界，在隐藏了许多年后，蓬勃而出。我为年轻的读者，为如同我幼小时代的年轻朋友们选编这本书，希望你们在好奇的时候，有一扇门打开，让你看到一个惊奇、美丽的世界。无论你将来成为科学家、工程师、医生、律师、创业者，或者普通上班族，这个世界永远跟着你，不会失去。你可以回到童年，回到未来，回到中国科幻的创世纪。