HKIAC仲裁条款谈判演习在长沙举行 助力湖南企业更好“走出去”

　　长沙晚报掌上长沙4月12日讯（全媒体记者 李静 邹麟 通讯员 刘嘉莹）在“一带一路”背景下，内地企业走出去的步伐加快，也不可避免面对更多的跨国争议。今日，由香港国际仲裁中心主办、国浩律师（长沙）事务所和香港欧华律师事务所承办的HKIAC仲裁条款谈判演习在长沙举行，进一步帮助湖南企业熟悉国际商事仲裁条款降低风险。

　　此次仲裁条款模拟演习内容设定为，外国买方欲通过并购方式获得境内公司的股权，中外方代表就合同事项之一的争议解决条款进行谈判。中外双方律师围绕争议解决方式、法律适用、仲裁语言、仲裁地、仲裁机构选择以及仲裁规则选择等方面展开谈判，全面展示了争议解决条款中的诸多考量因素。三一重工、湖南省建工集团、水电八局、山河智能等湖南省内知名“走出去”企业代表，及百余名律师学者现场观摩了演习。

　　“在跨境争议解决中，国际仲裁在仲裁裁决的可执行性、当事人对程序的参与性、效率成本以及保密性等方面均具有优势。”香港国际仲裁中心副秘书长、上海代表处首席代表杨玲再次强调了跨境交易中仲裁条款的重要性。她表示，希望通过此次在长沙进行的仲裁条款模拟谈判，让湖南企业更加了解跨境交易中仲裁条款谈判的核心要点，掌握仲裁条款谈判的实战技能。

　　针对湖南走出去企业如何对跨境纠纷进行整体预防，湖南省律师协会涉外与反垄断反倾销专业委员会副主任、国浩律师（长沙）事务所合伙人黄轶向参加活动人员分享了跨境诉讼和跨境商事仲裁的优劣势，以及中国近年来在法院判决的跨境承认与执行上所取得的进展。据黄轶介绍，中国在与外国在法院判决的承认与执行上取得的一些进展都是以个案形式出现，跨境商事纠纷的解决通常还是选择国际仲裁的方式来解决。中方企业在走出去的过程中重签约、轻履行，很多意见在前期谈判阶段并未充分沟通，所以很容易导致后期产生纠纷。涉外合同中的仲裁条款是有效解决双方分歧的最后一道屏障，若是仲裁条款约定的不好，则很容易导致解决争议的时间和成本增加。

　　参会企业代表纷纷表示，通过此次观摩更加了解在国际商事仲裁中，仲裁机构、仲裁地点、当地的司法环境以及从业人员素质都对纠纷解决结果有重要影响，为企业更好地“走出去”上了重要一课。