援津医疗队向医师节献礼，为驻津工友传授外伤救治的“RICE”原则

　　长沙晚报掌上长沙8月19日讯(通讯员 李艳军 苏维)津巴布韦当地时间8月18日，中国(湖南)第17批援津巴布韦医疗队来到中国江苏国际经济技术合作集团有限公司津巴布韦分公司哈拉雷机场工地，为中国同胞及当地200余名工人开展健康教育讲座及义诊，共同庆祝中国第二个医师节。

　　尽管义诊场地简陋，但异国他乡的工友同胞们寻医问药心情十分迫切。听闻医疗队来到机场工地举行健康教育讲座以及义诊，工友同胞们放弃难得的周末休息时间，早早地来到义诊现场，等待着医疗队专家的到来。

　　上午9时整，中国驻津巴布韦大使馆经济商务参赞处陈宁参赞介绍中国医疗队援津的历史后，医疗队马上投入到本次专家讲课及义诊活动中。首先由副主任医师江远东、宋顺心为现场200余人用双语讲述了“事故急救与事故伤害预防(First aid &Accident Injury Prevention)”，专家结合生活实例，深入浅出地给中津两国工人讲解急性四肢外伤的“RICE”原则，即外伤后要做好休息(R)、冰敷(I)、加压包扎(C)、抬高(E)，让受伤肢体得到最好的恢复。同时讲述了烧烫伤急救原则，骨折及关节脱位、动物及昆虫咬伤、中暑等常见伤害的预防处理。课后现场工友同胞们还意犹未尽，纷纷咨询平时碰到的问题，专家们逐一解答，让他们能掌握正确的预防及处理方法。

　　接下来，由9名医学专家组织的外科组、内科组及检查组，开始第二阶段的义诊。在中江国际工作人员的引导下，按照医疗队事先对有就诊需求的工友筛选分组，中国同胞及当地员工有序排队，逐一就诊，仔细询问病史、测量血压，必要时还在现场测血糖及心电图检查，同时建立健康档案。

　　两周前因起重机侧翻，被钢绳勒伤大腿的高先生今天再次来到义诊现场并告诉医疗队员，经过医疗队的治疗，目前他已能上工地干活了，非常感谢医疗队。骨科李艳军医生又给高先生做了仔细的检查，看到右大腿伤口完全愈合，没有出现感染等并发症，露出了由衷的欣慰。腼腆的麦克劳德(Mccloud)总感到上腹部不适，经过普外科宋顺心医生的仔细检查，并告之预防的对策，麦克劳德非常高兴，竖起大拇指：“China Medical Team, Good(中国医疗队好样的)!”

　　活动结束后，队员们纷纷表示，值此第二个中国医师节，进入企业义诊活动，既是海外企业员工对医疗队的信任，也是医疗队在异国他乡奉献自己力量的一次机会。队长江志超接受采访时表示，湖南省自1985年向津巴布韦派出第一支援外医疗队以来，至今共派出长期援津医疗队员17批160余人次，诊疗患者近40万人次。目前的第17批援津医疗队，是一支年富力强的年轻医疗队，都是有着丰富经验的副主任医师，涉及心内科、妇产科、泌尿外科、麻醉科、骨科、放射科、中医科、儿科及普外科9个科室，其中中医科、儿科、普外科是首次增加的专业，能更好地为津巴布韦人民做好医疗服务，为中国驻津大使馆、中资企业、华人华侨的健康保驾护航。(作者均为中国(湖南)第17批援津巴布韦医疗队队员，本文照片均为援津医疗队供图)