新书 | 华裔科学家改行画漫画,轰动全美

  1997年之前的巴拿马籍华裔豪尔赫·陈(Jorge Cham) 是一名专职的科研人员,如今他以被全美乃至世界的科研圈所熟知。这不是因为他有多么辉煌的科研成果,而是因为他在1997年开启的另一项事业“漫画”。

  1997年,在斯坦福大学读研的陈博士开始创作PhD Comics,以自我调侃的方式记录科研人员的日常。漫画画风轻松幽默,介绍一些科学现象、科学原理,还讲着学生们喜爱的实验室笑话。该系列漫画一经发布,风靡全美。21年后,PHD Comics仍在连载。

图片来自PhD Comics网站,翻译自译言

  初露头角之时,豪尔赫·陈(Jorge Cham) 为这一系列漫画创立了个人网站:PhD Comics.com作为漫画的另一种传播途径,至今点击量已超6000万。2014年,他们将漫画改编成了电影《The PhD movie》,至今已有两部。

PhD Movie海报

  2017年,豪尔赫·陈(Jorge Cham)又做出了新的尝试,他联合世界顶尖科学家丹尼尔·怀特森(Daniel Whiteson) 创作了一本与众不同的科普书We Have No Idea(简体中文版译名:《一想到还有95%的问题留给人类,我就放心了》)。此书自上市起,一年之内被翻译成23种语言,作者在全美高校巡回演讲接近百场。该书火爆程度不亚于当年被比尔·盖茨翻牌子推荐的《What if?》。

Goodreads截图(推荐书单)

美国亚马逊截图(推荐购买)

  今年,缔造《What if?》在国内畅销神话的新锐出版公司未读将再次推出这本We Have No Idea(中文版译名:《一想到还有95%的问题留给人类,我就放心了》)。据说,本书简体中文版的版权竞争在国内出版圈掀起一股热浪,最终花落未读。

实拍图

  是什么样的书在出版圈引起了这样的风波?

  据编辑介绍,科学家常说,宇宙中有95%的问题,我们人类还没有答案。但是,从来没有一本书告诉我们这95%的问题是什么。这就是一本向我们科普‘未知’的书。

  华人科学家郑永春说:“传授知识是课堂教学的目的,不是科普作品的主要目的。反观很多科普作品,大多是在为了科普而科普,侧重具体知识的传递。而事实上,知识的更新速度如此之快,可能在你没有意识到的时候就已经过时了……科普作品的主要使命是训练科学思维、传播科学精神、普及科学方法。对科普作品来说,很重要的一点是激发人的兴趣,让人有探索的欲望,从而引导读者去探索。”

  也许这本书真的能够给我们的惯性思维带来颠覆性的改变。至于未读能否复制《What if?》的成功?让我们拭目以待!

  书名:一想到还有95%的问题留给人类,我就放心了

  作者:【巴拿马】豪尔赫•陈【美】丹尼尔•怀特森

  译者:苟利军 张晓佳 郝小楠 等

  上市时间:2018年12月

  图书类别:科普-宇宙知识

  出版社:未读 北京联合出版公司

【作者:未读】 【编辑:黄能】
关键词:宇宙 科普 新书
>>我要举报
晚报网友
登录后发表评论

长沙晚报数字报

热点新闻

回顶部 到底部